ÀÌ»óµ·

LEESANGDON

³ª¶ó¿Í »çȸ¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì±â
À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

BOOK WORLD

¹Ì¼¿ ¸»Å², ºÎÆÐ ¹®È­ (2009³â)
ÀÛ¼ºÀÏ : 2009-12-07 00:04Á¶È¸ : 1,905



¹Ì¼¿ ¸»Å², ºÎÆÐ ¹®È­ (2009³â, ·¹±×³Ê¸®, 376ÂÊ, 27.95´Þ·¯)
Michelle Malkin, Culture of Corruption (2009, Regnery, 376 pages, $27.95)

¿À¹Ù¸¶ Á¤±ÇÀÇ ÇÙ½ÉÀι°µéÀÇ Áø¸é¸ñÀ» Àû³ª¶óÇÏ°Ô ÆÄÇìÄ£ ÀÌ Ã¥Àº Áö³­ 7¿ù¿¡ ³ª¿ÀÀÚ ¸¶ÀÚ º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÀúÀÚ ¹Ì¼¿ ¸»Å²Àº º¸¼ö¼ºÇâÀÇ ºí·Î°ÅÀÌÀÚ Ä®·³´Ï½ºÆ®·Î, ÀÌ Ã¥Àº ±×³àÀÇ ³× ¹ø° Ã¥ÀÌ´Ù.

Çʶóµ¨ÇǾƿ¡¼­ Çʸ®ÇÉ ºÎ¸ð »çÀÌ¿¡¼­ ¸»Å²ÀÇ °áÈ¥ ÀüÀÇ ¼º(àó)Àº ¸¶±Û¶ó¶ûÀ̾ú´Ù. ±×³àÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¹Ì±¹¿¡ ¼ö·ÃÀÇ·Î ¹Ì±¹¿¡ ¿Í¼­ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò°í, ¹Ì¼¿Àº ´ºÀúÁö¿¡¼­ ÀÚ¶ó³µÀ¸¸ç, ¿Àº§¸° ´ëÇп¡¼­ ¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. ¿Àº§¸° ´ëÇÐÀÇ Çк¸»ç ±âÀÚ·Î ÀÏÇߴµ¥, Çк¸»ç ÆíÁýÀåÀÌ´ø Á¦¾¾ ¸»Å²°ú ¾Ë°Ô µÇ¾î Á¹¾÷ ÈÄ °áÈ¥Çß´Ù. Á¦¾¾ ¸»Å²Àº ·£µå ¿¬±¸¼Ò µî¿¡¼­ ÀÏÀ» Çß´Ù.

´ëÇÐ ´Ù´Ò ¶§ºÎÅÍ ¹Ì¼¿Àº ¼Ò¼öÀÎÁ¾¿¡ ´ëÇÑ ¿ì´ëÁ¶Ä¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ÀÚ¿¬½º·´°Ô Áøº¸ÁÖÀǸ¦ Çø¿ÀÇÏ°Ô µÆ´Ù. ´ëÇÐ Á¹¾÷ ÈÄ ¸î¸î ½Å¹®»ç¿¡ Ä®·³À» ½è´Âµ¥, ¹Ì¼¿Àº 9-11 Å×·¯ ÈÄ¿¡ Æì³½ ù Ã¥ ¡®Ä§ÀÔ¡¯(Invasion)À¸·Î À¯¸íÇØ Á³´Ù. ¹Ì¼¿Àº ¹Ì±¹ÀÌ Å×·¯¸®½ºÆ® °°Àº ¹üÁËÀε鿡 ¹®È£¸¦ °³¹æÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù. 2004³â¿¡´Â ¹Ì±¹ ³» ¹«½½¸²µéÀ» °Ý¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ ¡®°­Á¦¼ö¿ëÀ» ¿ËÈ£Çϸ硯(¡®In Defense of Internment¡¯)¸¦ Æì³»¼­ ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Ä×´Ù. 2005³â¿¡´Â Áøº¸¼¼·ÂÀ» ºñÆÇÇÑ ¡®°í»ß Ç®¸®´Ù¡¯(¡®Unhinged¡¯)¸¦ Æì³ÂÀ¸³ª Å« ¹ÝÇâÀº ÀÏÀ¸Å°Áö ¸øÇß´Ù. À̹ø¿¡ ³ª¿Â ÀÌ Ã¥ ¡®ºÎÆÐ ¹®È­¡¯·Î ¸»Å²Àº ÀúÀڷμ­ÀÇ ¸í¼ºÀ» µÇãÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù.

¿À¹Ù¸¶¿Í ±×ÀÇ ÁÖº¯ Àι°µéÀÇ °ú°Å ÇàÀûÀ» ÆÄÇìÄ£ ¹Ì¼¿ ¸»Å²Àº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ À̵éÀÌ ¡®¼¼±Ý »ç±â²Û°ú Àâ¹üÀ̸ç ÆаŸ®¡¯(¡®tax cheats, crooks, and cronies¡¯)¶ó°í °Åħ¾øÀÌ ¸ô¾Æ¼¼¿î´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎ ¹Ì¼¿ ¿À¹Ù¸¶´Â ½ÃÄ«°í Å»ýÀε¥, ±×³àÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¿À·§µ¿¾È ½ÃÄ«°í ½ÃÀåÀ» Áö³½ ¸®Â÷µå J. µ¥Àϸ®ÀÇ Á¤Ä¡ ¸Ó½Å(political machine)ÀÇ ¸â¹ö¿´´Ù. ÇÁ¸°½ºÅÏ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ¹Ì¼¿ ¿À¹Ù¸¶´Â Á¹¾÷³í¹®À¸·Î ¡®ÈæÀÎ °øµ¿Ã¼¡¯¸¦ ¾µ Á¤µµ·Î ÀÚ½ÅÀÌ ÈæÀÎÀÓÀ» À¯°¨À¸·Î »ý°¢ÇßÀ¸³ª, ÇϹöµå ·Î½ºÄðÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ½ÃÄ«°íÀÇ Å« ·ÎÆß¿¡ ÃëÁ÷ÇÑ ÈÄ¿¡´Â ½Â½ÂÀ屸Çß´Ù.

¿À¹Ù¸¶ ºÎºÎ¸¦ ½ÃÄ«°í ½ÃÀå ¸®Â÷µå µ¥Àϸ®(¸®Â÷µå J. µ¥Àϸ®ÀÇ ¾Æµé)¿Í ¿¬°á½ÃŲ »ç¶÷Àº µ¥Àϸ® ½ÃÀåÀÇ ºñ¼­½Ç Â÷ÀåÀ̾ú´ø ¹ß·¹¸® ÀÚ·¿À̾ú´Ù. ³ªÁß¿¡ ºÎµ¿»ê ÅõÀÚȸ»ç¸¦ °æ¿µÇÑ ÀÚ·¿Àº ½ÃÄ«°íÀÇ Á¤Ä¡ ¸Ó½ÅÀÇ Àº¹ÐÇÑ ½Ç·ÂÀÚ·Î, ¿À¹Ù¸¶ ºÎºÎ¿Í °¡Àå °¡±î¿î Àι°ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÚ·¿ÀÇ ÀÚÁúÀº Àº¹ÐÇÏ°Ô Á¤Ä¡Àû °í¸®¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â °Í »ÓÀÌ´Ù. ÀÚ·¿ÀÌ À§Å¹¹Þ¾Æ ¿î¿µÇß´ø ³²ºÎ ½ÃÄ«°íÀÇ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö´Â ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ Áö¿øÀ¸·Î °Ç¼³µÇ¾ú´Âµ¥ °æ¿µ½ÇÆзΠ¿ÏÀüÈ÷ ÆóÇã°¡ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÚ·¿ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¹Ì¼¿ ¿À¹Ù¸¶´Â ½ÃÄ«°í ´ëÇÐ º´¿øÀÇ Ä¿¹Â´ÏƼ ¼¾ÅÍÀåÀÌ µÇ¾î ¸¹Àº ºÀ±ÞÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿À¹Ù¸¶°¡ ÁÖÀÇȸ ÀÇ¿øÀÌ µÇ´Âµ¥µµ ÀÚ·¿ÀÇ µµ¿òÀÌ °áÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù. ÁÖÀÇȸ ÀÇ¿øÀÌ µÈ ¹Ù¶ô ¿À¹Ù¸¶´Â ¿þ´õ ¾ð´õ±×¶ó¿îµå ¸â¹ö·Î 1960³â´ëÀÇ Á¤ºÎ°Ç¹° ÆøÆÄ ÇøÀÇ·Î À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹Þ¾Ò´ø ±ØÁÂÆÄ ºô ¾ÆÀ̾¿Í °¡±õ°Ô Áö³Â´Ù.

¿À¹Ù¸¶´Â 2008³â ´ë¼± ¿îµ¿ Ä·ÆäÀÎ Áß¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ·¯´× ¸ÞÀÌÆ®ÀÎ Á¶ ¹ÙÀÌµç »ó¿øÀÇ¿øÀ» ¡®±Ù·Î°èÃþ Ãâ½ÅÀÇ º¸Åë »ç¶÷¡¯À̶ó°í ³»¼¼¿ü´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì¼¿ ¸»Å²Àº ÀÌ´Â »ç½Ç°ú ÀüÇô ´Ù¸£´Ù°í ¹Ý¹ÚÇÑ´Ù. µ¨·¯¿þ¾î ÁÖ Ãâ½ÅÀ¸·Î ¿À·§µ¿¾È »ó¿øÀÇ¿øÀ¸·Î Áö³½ ¹ÙÀ̵çÀº ÀÇȸ¿¡ Ãâ±ÙÇÒ ¶§ öµµ¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ Ä£±ÙÇÑ ÀλóÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì¼¿ ¸»Å²Àº ¹ÙÀÌµç ºÎÅë·ÉÀ̾߸»·Î º¸Åë»ç¶÷Àº ¾ò±â Èûµç ƯÇý¼º ´ëÃâ·Î µ·À» ºô·Á¼­ 300¸¸ ´Þ·¯³ª µÇ´Â È£¼ý°¡ °í±ÞÁÖÅÃÀ» »ç¼­ Àß »ì°í ÀÖ´Ù°í Æø·ÎÇÑ´Ù.

¹ÙÀ̵çÀº 20³â°£ »ì¾Æ¿À´ø ³°Àº ÁýÀ» 1996³â¿¡ Å©·¹µ÷ ȸ»çÀÎ MBNA¿¡ ÆȾҴµ¥, MBNAÀÇ ºÎ»çÀåÀÎ Á¸ ÄÚÅ©¶õÀº ¹ÙÀ̵çÀÇ ÁýÀ» ½Ã°¡º¸´Ù ºñ½Î°Ô ¸ÅÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. ¹ÙÀ̵çÀÇ ¾ÆµéÀÎ ÇåÅÍ°¡ MBNA¿¡ ÃëÁ÷ÇÑ °Íµµ ÄÚÅ©¶õ ´öºÐÀ̾ú´Ù. ÇåÅÍ´Â 2002³â¿¡ ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ·Îºñ ȸ»ç¸¦ ¿­°í ÀÎÅÍ³Ý µµ¹Úȸ»ç¿Í ¾Æ¹öÁö Áö¿ª±¸³»¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇеéÀ» À§ÇØ °Å¾×ÀÇ µ·À» ¹Þ°í ·Îºñ È°µ¿À» Çß´Ù. ¹ÙÀ̵çÀº Àª¹ÖÆ°¿¡¼­ ¿ö½ÌÅϱîÁö ¾ÚÆ®·¢ÀÇ ¾Æ¼¿¶ó Ư±ÞÀ» Ÿ°í ÃâÅð±ÙÇߴµ¥, ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿­Â÷°æºñ¸¦ ¼±°Å¿îµ¿ºñ¿ëÀ» °£ÁÖÇؼ­ ó¸®Çß´Ù.

¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎÀÇ Áß¾ÓÁ¤º¸±¹ÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÈ ·¹¾ð ÆгªÅ¸´Â ¾Èº¸¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¾î º» °æÇèÀÌ ÀüÇô ¾ø´Âµ¥, ±×´Â 2008³âºÎÅÍ °­¿¬°ú ÄÁ¼³ÆÃÀ¸·Î 120¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¹ú¾îµå¸° °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¹ý¹«Àå°ü ¿¡¸¯ Ȧ´õ´Â Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ¹ý¹«Â÷°üÀ» Áö³½ ÈÄ ÄÚºùÅÏ ¾Øµå ¹ú¸®¶ó´Â ·ÎÆß¿¡ ÃëÁ÷Çؼ­ ¿¬ºÀ 200¸¸ ´Þ·¯¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÄÚºùÅÏ ¾Øµå ¹ú¸®°¡ ´ë¸®Çß´ø ÀÇ·ÚÀÎ Áß¿¡´Â °üŸ³ª¸ð¿¡ ¿¬±ÝµÇ¾î ÀÖ¾ú´ø Å×·¯ÇøÀÇÀÚµµ ÀÖ¾ú´Ù. Ȧ´õ´Â ¶ÇÇÑ ½ÃÄ«°í¿¡ Ä«Áö³ë¸¦ Çã°¡ÇÏ·Á´ø Àϸ®³ëÀÌ ÁÖÁö»ç ·Îµå ºí¶ó°íÁ¦ºñÄ¡¸¦ µµ¿Ô´Ù. Ȧ´õ°¡ ´ë¸®ÇÑ Ä«Áö³ë ¾÷ÀÚ´Â ³ªÁß¿¡ À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹ÞÀº ¿À¹Ù¸¶¿Í ºí¶ó°íÁ¦ºñÄ¡ÀÇ Ãø±ÙÀÎ Åä´Ï ·¹ÁîÄÚÀÇ µ¿¾÷ÀÚÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.

¿À¹Ù¸¶ Á¤ºÎÀÇ È¯°æº¸È£Ã³Àå ¸®ÀÚ Àè½¼Àº ´ºÀúÁö ÁÖÀÇ È¯°æóÀåÀ» Áö³Â´Ù. ¹®Á¦´Â ´ºÀúÁö ÁÖÀÇ È¯°æó´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ¼ºÀûÇ¥¸¦ °®°í ÀÖ´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ȯ°æº¸È£Ã³(EPA)´Â ´ºÀúÁö ÁÖ È¯°æó°¡ ¿¬¹æȯ°æ¹ýÀÌ ±ÔÁ¤ÇÑ Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ °¨»ç °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß°í, Áö³­ 2008³â ¿¬¹æ¹ý¹«ºÎ´Â ´ºÀúÁö ÁÖ È¯°æó¿Í °è¾àÀ» ¸ÎÀº ¾÷ü¸¦ ºÎÆÐÇøÀÇ·Î ±â¼ÒÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¿À¹Ù¸¶´Â Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý¿¡ ¾ø´Â ¡®Â÷¸£¡¯(Czar)¶ó°í ºÒ¸®´Â ´ëÅë·É º¸Á°ü ÀÚ¸®¸¦ ¿©·¯ °³ ¸¸µé¾î¼­ ¹ÎÁÖ´ç ÀθÆÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¸Þ¿ü´Ù. ÀÌ·± ÀÚ¸® ¶§¹®¿¡ ÇØ´çºÎó Àå°ü°ú ¹é¾Ç°ü Â÷¸£ »çÀÌ¿¡ ´©°¡ °ú¿¬ Á¤Ã¥À» Ã¥ÀÓÁö´ÂÁö¸¦ µÎ°í È¥¶õÀ» ¾ß±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ 8³â µ¿¾È ȯ°æº¸È£Ã³ÀåÀ» Áö³½ ij·Ñ ºê¶ó¿ì³Ê´Â ¡®¿¡³ÊÁö Â÷¸£¡¯·Î ÀÓ¸íµÆ´Âµ¥, ºê¶ó¿ì³Ê´Â Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¼¼°è»çȸ(Commission for a Sustainable World Society)¶ó´Â »çȸÁÖÀÇ ÀÎÅͳ»¼Å³Î Á¶Á÷¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ¾ú´Ù. ºê¶ó¿ì³Ê´Â ¡®Ä¸ ¾Øµå Æ®·¹À̵塯(¡®cap and trade¡¯) Á¤Ã¥ÀÌ ÀÌ»êȭź¼Ò ¹æÃâÀ» ÁÙÀÏ ¼ö Àִٸ鼭 À̸¦ ¹Ð°í ³ª°¡°í Àִµ¥, ±× ºñ¿ëÀº 2000 ¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ºê¶ó¿ì³Ê´Â ȯ°æº¸È£Ã³ÀåÀ» Áö³¾ ¶§ ¹ý¿øÀÇ ¸í·ÉÀ» ¹«½ÃÇÏ°í °ø¹®¼­¸¦ ÆıâÅä·Ï Áö½ÃÇؼ­ ȯ°æº¸È£Ã³ ÀÚü°¡ ¹ýÁ¤¸ð¿åÁË·Î ±â¼ÒµÇ±âµµ Çß´Ù.

¡®º¸°Ç Â÷¸£¡¯·Î ÀÓ¸íµÈ ³½½Ã µåÆȸ£´Â Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼­ ¸ÞµðÄɾî¿Í ¸ÞµðÄÉÀ̵带 °üÀåÇÏ´Â º¸°ÇÀçÁ¤°ü¸®±¹ÀåÀ» Áö³Â´Ù. µåÆȸ£´Â ÇàÁ¤ºÎ¸¦ ¶°³­ ÈÄ J. P. ¸ð°Ç°ú ¿©·¯ °³ÀÇ º¸°Ç°ü·Ã±â¾÷¿¡¼­ À̻縦 Áö³Â´Ù. µåÆȸ£´Â ÀüÇüÀûÀΠȸÀü¹® ÀλçÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¡®Å×Å©³î·ÎÁö Â÷¸£¡¯·Î ÀÓ¸íµÈ 34¼¼ÀÇ ¡®ÃµÀ硯¶ó´Â ºñº¤ Äïµå¶ó´Â ¹éÈ­Á¡¿¡¼­ ¿ÊÀ» ÈÉÃÄ ´Þ¾Æ³ª´Ù°¡ ÀâÇô¼­ À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹ÞÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Â Àü°úÀÚ´Ù.

2008³â °æÁ¦À§±â¸¦ ¼ö½ÀÇÒ À庻ÀÎÀ¸·Î ¿À¹Ù¸¶°¡ ÀÓ¸íÇÑ ÆÀ °¡À̽º³Ê À繫Àå°üÀº »ó¿ø¿¡¼­ ÀÎÁØû¹®À» °ÅÄ¥ ¶§ 4³â µ¿¾È ¼¼±Ý 43,000 ´Þ·¯¸¦ ¹Ì³³ÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ÀÇ Ãø±ÙÀ¸·Î ´ëÅë·É ºñ¼­½ÇÀåÀ¸·Î ¹ßŹµÈ ·¥ ÀÓ¸¶´º¿¤Àº Ŭ¸°ÅÏ ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀý¿¡ ÁÖÅñÝÀ¶À» Á¦°øÇÏ´ø Á¤ºÎ±â±¸ÀÎ ÇÁ·¹µð ¸ÆÀÇ À̻縦 Áö³Â´Ù. ÇÁ·¹µð ¸Æ°ú ÆÐ´Ï ¸ÅÀÇ ºÎ½ÇÀº 2008³â °æÁ¦À§±â¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀ̾ú´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ¹Ì¼¿ ¸»Å²Àº Ŭ¸°ÅÏ ±â³ä µµ¼­°ü°ú ´ëÅë·ÉÀ» ¹°·¯³­ ºô Ŭ¸°ÅÏÀÇ °­¿¬°ú ÀÚ¹®È°µ¿À» µÑ·¯½Ñ ÀÇȤ µîÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

(* Ã¥ Ç¥Áö´Â ÷ºÎ¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
© À̻󵷠

´ÙÀ½±Û
¸®½ºÆ®·Î
TOP