ÀÌ»óµ·

LEESANGDON

³ª¶ó¿Í »çȸ¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ì±â
À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Ä®·³

1969³â 3¼± °³Çå°ú 2009³â ¹Ìµð¾î¹ý
ÀÛ¼ºÀÏ : 2009-07-27 00:25Á¶È¸ : 2,308

¡®1969³â 3¼± °³Ç塯°ú ¡®2009³â ¹Ìµð¾î¹ý¡¯

ÀÌ»óµ· (2009³â 7¿ù 27ÀÏ)

Áö³­ ÁÖ ¹Ìµð¾î¹ý º¯Ä¢Åë°ú¸¦ º» ³ª´Â 40³â ÀüÀÇ 3¼± °³ÇåÀ» µÇµ¹¾Æº¸°Ô µÆ´Ù. À̽¸¸ ´ëÅë·É ½ÃÀý¿¡µµ ¹ßÃé°³Çå, 4»ç5ÀÔ °³Çå µî º¯Ä¢Àû °³ÇåÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ±× ½ÃÀýÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇؼ± Ã¥À¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ºñÇØ, 1969³â 3¼± °³ÇåÀº ³»°¡ °íµîÇб³ 3Çг⠶§ ÀϾ ÀÏÀÌ¶ó¼­ ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

1969³â 3¼± °³Çå

1967³â ÃѼ±¿¡¼­ °¢Á¾ ºÒ¹ý¼±°Å¿îµ¿À¸·Î ¾ÐµµÀû ´Ù¼öÀǼ®À» Â÷ÁöÇÑ °øÈ­´ç Á¤ºÎ´Â ¿¹»óÇß´ø ´ë·Î ´ëÅë·É 3¼±À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °³Çå¾ÈÀ» 1969³â °¡À» ±¹È¸¿¡¼­ Åë°ú½ÃÅ°·Á°í Çß´Ù. ¼­¿ï´ë, °í·Á´ë µî ÁÖ¿ä ´ëÇп¡¼± 3¼± °³Çå¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â Áýȸ¿Í ½ÃÀ§°¡ ¹ß»ýÇß°í, ¾ß´çÀÎ ½Å¹Î´çÀº ±¹È¸ º»È¸ÀÇÀåÀ» Á¡°ÅÇÏ´Â ³ó¼º¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. 9¿ù 14ÀÏ ¹ã, ±¹È¸ °Ç¹° °Ç³ÊÆí º°°ü¿¡¼­ ¿©´çÀÇ¿øµé 122¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °³Çå¾ÈÀÌ º¯Ä¢ÀûÀ¸·Î Åë°úµÆ´Ù. ÇÑ ´Þ ÈÄ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÅëÇØ 3¼± °³Çå¾ÈÀº È®Á¤µÇ¾ú´Ù. 

´ç½Ã¿¡´Â ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÅ°´Âµ¥ ¾ÕÀå¼¹´ø µ¿¾ÆÀϺ¸ÀÇ ±âÀÚ°¡ °³Çå¾ÈÀ» º¯Ä¢À¸·Î ó¸®ÇÏ°í ³ª¿À´Â °øÈ­´ç ÀÇ¿øµéÀ» ÇâÇØ Ç÷¡½Ã¸¦ ÅÍÆ®·Á¼­ ´çȲÇϸ鼭 ¼ÕÀ¸·Î ¾ó±¼À» °¡¸®´Â ÀÇ¿øµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» Âï¾î Å©°Ô º¸µµÇß´Ù. ¡®ºÎ²ô·¯¿î ÁÙÀº ¾È´Ù¡¯´Â ¼³¸íÀ» ºÙÀÎ ±× »çÁøÀº Èñ´ëÀÇ Æ¯Á¾À̾ú´Ù.

´ç½Ã ¾ß´çÀº ±¹È¸°¡ ±¹È¸¹ýÀ» À§¹ÝÇؼ­ °³Çå¾ÈÀ» ó¸®Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¼­¿ï°íµî¹ý¿ø¿¡ ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ¿´À¸³ª, ¹ý¿øÀº ¡°±¹È¸ ³»ºÎÀÇ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ¹ý¿øÀÌ ½É¸®¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±´Â ³í¸®¸¦ ³»¼¼¿ö ½É¸®¸¦ °ÅºÎÇß´Ù. ¡®ÅëÄ¡ÇàÀ§¡¯(Regierungsakt) ¶Ç´Â ¡®Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦¡¯(political question)ÀÓÀ» µé¾î ÀÇȸ ³»ºÎÀÇ ÀýÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ½É¸®¸¦ °ÅºÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÇȸÀÇ ÀÇ»çÀýÂ÷, ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ °°Àº »ç¾ÈÀº »ç¹ýºÎ°¡ Àû¹ý¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇϱ⿡ ºÎÀûÀýÇϸç, ÀÌ·¯ÇÑ Á¤Ä¡Àû »ç¾È¿¡¼­ »ç¹ýºÎ´Â ±Ç·ÂºÐ¸³ÀÇ ÃëÁö¸¦ »ì·Á¼­ ½É¸®¸¦ ÀÚÁ¦(self-restraint)ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³í¸®¸¦ ´ç½Ã ¹ý¿øÀÌ ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

1969³â ¹Ì±¹ ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÄ¿ù ´ë ¸ÅÄÚ¸Æ ÆÇ°á

±×·¯³ª °°Àº ÇØ¿¡ ¹Ì±¹ ´ë¹ý¿øÀº ¿ì¸® ¹ý¿ø°ú´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ ÆÇ°áÀ» ³»·È´Ù. Powell v. McCormack »ç°Ç¿¡¼­ ¹Ì±¹ ´ë¹ý¿øÀº ÀÇȸÀÇ ÀýÂ÷°¡ Á¤´çÇÑ°¡ ¾Æ´ÏÇÑ°¡´Â »ç¹ýºÎ°¡ Á¤´çÇÏ°Ô ½É¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¾ÈÀ̶ó°í ÆÇ°áÇß´Ù. ´ë¹ý¿øÀ» ´ëÇ¥ÇÑ ¾ó ¿ö·» ´ë¹ý¿øÀåÀº ±× »ç°ÇÀÌ ¡°»ç¹ýÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÉ ¼ö ÀÖ´Â °Í(¡®justiciable¡¯)¡±À̸ç, ¡°»ç¹ýºÎ°¡ ÆÇ´ÜÀ» ȸÇÇÇؾßÇÏ´Â ¡®Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦¡¯°¡ ¾Æ´Ï°í, ´ÜÁö Çå¹ýÀ» Çؼ®ÇÏ¸é µÇ´Â »ç¾È¡±À̶ó°í ÆǽÃÇß´Ù. ÀÌ ÆÇ°áÀº 7´ë1À̶õ ¾ÐµµÀû ´Ù¼ö·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

ÇØ´ç »ç°ÇÀº ¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀÌ Â¡°èÀýÂ÷¿¡ ÀÇÇÏÁö ¾Ê°í ºñ¸® ½ºÄµµéÀÌ ÀÖ´ø ¾Ö´ã ÆÄ¿ù ÇÏ¿øÀÇ¿øÀ» Á÷À§¿¡¼­ ¹èÁ¦ÇÑ µ¥¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù. ÆÄ¿ù ÀÇ¿øÀº Àڽſ¡ ´ëÇÑ ÇÏ¿øÀÇ Á¶Ä¡°¡ ºÎ´çÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇϸ鼭 ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÑ °ÍÀε¥, ¹Ì±¹ ´ë¹ý¿øÀº ÀÇȸÀÇ ÀÇ»ç(ì¡ÞÀ) °áÁ¤À» »ç¹ýºÎ°¡ ½É¸®ÇÏ´Â °ÍÀº ºÎÀûÀýÇÏ´Ù°í ÇØ¿Ô´ø Á¾·¡ÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹øº¹Çؼ­ Çå¹ýÀ» À§¹ÝÇÑ ÇÏ¿øÀÇ °áÁ¤À» ¹«È¿·Î ÆÇ°áÇß´Ù. 

¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ¡®ÀýÂ÷Àû Á¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ÅõÀ

ÆÄ¿ù ÆÇ°áÀº ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¹Ìµð¾î¹ýÀÇ È¿·ÂÀ» ´ÙÅõ°Ô µÉ Çå¹ýÀçÆǼҿ¡°Ô ÁÁÀº ¼±·Ê°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. 3¼± °³Çå¾È¿¡ ´ëÇØ »ç¹ýÀû ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®±â¸¦ °ÅºÎÇß´ø 1969³â°ú Áö±ÝÀÌ ÀÔÇåÁÖÀÇ¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¼öÁØ¿¡¼­ °°À» ¼ö´Â ¾ø´Ù. 40³âÀ̶õ ¼¼¿ùÀÌ Áö³µÀ¸´Ï, ¿ì¸®ÀÇ »ç¹ýºÎµµ ±¹È¸ÀÇ ÀÇ»çÀýÂ÷¿¡ ´ëÇؼ­µµ ½É»ç¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ°áÇÑ ÆÄ¿ù »ç°ÇÀ» ÂüÁ¶ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ¡®ÀýÂ÷Àû Á¤ÀÇ¡¯(procedural justice)¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ÅõÀïÀÇ ¿ª»ç¿´´Ù. ¿ì¸®°¡ ´ç¿¬ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â Çü»ç¼Ò¼Û°ú ÇàÁ¤¼Ò¼Û¿¡¼­ÀÇ ±âº»±Çµµ ÀýÂ÷Àû Á¤ÀÇ¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀýÂ÷Àû Á¤ÀÇ°¡ º¸ÀåµÇÁö ¾ÊÀº »çȸ´Â ¹ÎÁÖÀû »çȸ¶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¸¹Àº ±¹¹ÎµéÀº °ËÂûÀ̳ª °æÂûÀÌ Àνź¸È£¿¡ °üÇÑ ÀýÂ÷¸¦ À§¹ÝÇÏ°í¼­ Àνű¸¼ÓÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ½À» Àß ¾Ë °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸¹Àº ±¹¹ÎµéÀº ÀÇ»ç±ÔÄ¢À» À§¹ÝÇÑ ±¹È¸ÀÇ ÀÇ°áÀÌ ºÒ¹ýÀÓÀ» Àß ¾Ë °ÍÀÌ´Ù. ¹Ìµð¾î¹ýÀÇ ¹«È¿¿©ºÎ¸¦ ´Ù·ê Çå¹ýÀçÆǼҰ¡ ¡®»ó½Ä¡¯À» Á¸ÁßÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù. 

<µ¡ºÙÀÌ´Â ±Û>

¹Ìµð¾î¹ý º¯Ä¢ Åë°ú·Î ½Ã²ô·¯¿îµ¥ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ±«»êÀÇ ÇÑ ¿©Çб³¸¦ ¹æ¹®Çؼ­ ±â³ä»çÁøÀ» Âï¾ú°í, ±× ±â³ä»çÁø¿¡ ´ëÇØ ¿©ÇлýµéÀÌ ºÒ¸¸À» ´Ã¾î³õÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. 

1969³â 3¼± °³Çå¾ÈÀÌ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇÒ ´ç½Ã ³ª´Â ´ëÇÐÀԽø¦ ¸î ´Þ ¾ÕµÐ °æ±â°íµîÇб³ 3Çгâ»ýÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã °æ±â°íµîÇб³ 3Çгâ»ýµéÀº ¡®3¼± °³Çå°ú ¿µ±¸Áý±ÇÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼º¸í¼­¡¯¸¦ ÀÐ°í ½ÃÀ§¿¡ ³ª¼­·Á´Ù ±×°ÍÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¸øÇؼ­ ±³½Ç¿¡¼­ ³ó¼ºÀ» Çß¾ú´Ù. ´Ü ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ³¡³­ ³ó¼ºÀ̾úÁö¸¸ ±×°ÍÀº Å« »ç°ÇÀ̾ú´Ù.

Çб³´Â ¾ó¸¶µ¿¾È ÈÞ±³¸¦ Çß°í, Çб³ÀåÀº ¹®Ã¥ »çÀÓÇß´Ù. ±×·± ¾î¼ö¼±ÇÑ ºÐÀ§±â¿´Áö¸¸ ¿ì¸®´Â °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ Çؼ­ 480¸í Á¹¾÷»ý Áß 300¸í ÀÌ»óÀÌ ±× ÇØ¿¡ ¼­¿ï´ëÇб³¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ´Â ±â·ÏÀ» ¼¼¿ü´Ù. ´ç½Ã ½ÃÀ§¸¦ ÁÖµ¿Çß´ø Çлýµé¿¡°Õ ¾Æ¹«·± Àϵµ »ý±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼ºÀûÀÌ ¿ì¼öÇß´ø ¸ð¹ü»ýµéÀÎ Çлýȸ ÀÓ¿øµéÀÌ ½ÃÀ§¸¦ ÁÖµ¿Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´ç½Ã Çлý ´ëÇ¥´Â °íµîÇб³¸¦ ¼ö¼®À¸·Î Á¹¾÷ÇÏ°í ¼­¿ï´ëÇб³¸¦ ¼ö¼®À¸·Î ÇÕ°ÝÇؼ­ 4³â ÈÄ¿¡ ¼­¿ï´ëÇб³¸¦ ¼ö¼®À¸·Î Á¹¾÷ÇÏ°í, Áö±ÝÀº ¸ð±³ ¹°¸®Çаú ±³¼ö·Î ÀÖ´Â ¾Æ¹«°³¿´´Ù.

´ëÅë·É°ú »çÁøÀ» °°ÀÌ ÂïÀº ±«»êÀÇ ¿©ÇлýµéÀÇ »ç¿¬(?)À» ÀüÇØ µè°í 40³â ÀüÀÇ ¿ì¸®µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ »ý°¢ÀÌ ³ª¼­, »ç»ç·Î¿î »ç¿¬ÀÌÁö¸¸ ¸î ±ÛÀÚ Àû¾î º¸¾Ò´Ù.

(c) ÀÌ»óµ·

´ÙÀ½±Û
TOP